Les articles seront rédigés en français ou en anglais. La longueur maximale d’un texte ne doit pas excéder 15 pages, illustrations incluses à l’exception des comptes rendus de lecture (recensions d’ouvrages) et des textes d’opinion (rubrique débat) qui doivent comporter au maximum 5 pages. Toutefois, dans des cas exceptionnels et justifiés, la revue peut admettre pour certains articles de fond des textes de 15 à 25 pages, illustrations incluses.

Tout article destiné à la publication doit comprendre : i) deux résumés ne dépassant pas 150 mots chacun, l’un en français, l’autre en anglais ; ii) une série de cinq mots-clés, en français et en anglais ; iii) une traduction en anglais ou en français du titre.